3. Mức can thiệp hạn chế tiêu thụ thực phẩmThực phẩm tiêu thụ thông th перевод - 3. Mức can thiệp hạn chế tiêu thụ thực phẩmThực phẩm tiêu thụ thông th русский как сказать

3. Mức can thiệp hạn chế tiêu thụ t

3. Mức can thiệp hạn chế tiêu thụ thực phẩm

Thực phẩm tiêu thụ thông thường
Nhóm nhân phóng xạ Nhân phóng xạ Mức can thiệp (kBq/kg)a
1 Cs-134, Cs-137, Ru-103, Ru-106, Sr-89, I-131 1
2 Sr-90 0,1
3 Am-241, Pu-238, Pu-239, Pu-240, Pu-242 0,01
Sữa, thực phẩm cho trẻ dưới 12 tháng tuổi và nước uống
4 Cs-134, Cs-137, Ru-103, Ru-106, 1
5 Sr-90, I-131 0,1
6 Am-241, Pu-238, Pu-239, Pu-240, Pu-242 0,001
Ghi chú:
(a) Mức can thiệp được tính bằng tổng hoạt độ của các nhân phóng xạ khác nhau trong cùng một nhóm, không lấy tổng hoạt độ các nhóm khác nhau.
4. Mức can thiệp tác nghiệp (OIL) căn cứ vào các giá trị phóng xạ đo được trong không khí và thực phẩm

Nguồn bức xạ Số thứ tự (OIL) Giá trị mặc định Hành động bảo vệ
Suất liều trong không khí (đo tại độ cao 1 m tính từ bề mặt đất tại vị trí đo) 1 1 mSv/giờ Sơ tán hoặc trú ẩn
2 0,2 mSv/giờa,b,c Xem xét việc sơ tán người dân khỏi khu vực
3 1 Sv/giờd Ngay lập tức dừng tiêu thụ thực phẩm và sữa trong khu vực đó cho tới khi có kết quả kiểm tra mẫu.
Suất liều bề mặt đất Thức ăn thông thường Sữa Ngay lập tức dừng tiêu thụ thực phẩm và sữa trong khu vực đó cho tới khi có kết quả kiểm tra mẫu.
I-131g 4 10 kBq/m2 a,e 2 kBq/m2 a,e,f
Cs-137g 5 2 kBq/m2 a,e 10 kBq/m2 a,e,f
Nồng độ trong thực phẩm, sữa và nước Thức ăn thông thường Sữa và nước
I-131g 6 1 kBq/kg a,e 0,1 kBq/kg a,e Dừng tiêu thụ thực phẩm và sữa trong khu vực đó
Cs-137g 7 0,2 kBq/kg a,e 0,3 kBq/kg a,e Dừng tiêu thụ thực phẩm và sữa trong khu vực đó
Ghi chú:
(a) Liên tục theo dõi, cập nhật mức bức xạ theo quy trình đã có.
(b) Trong khoảng thời gian từ 02 - 07 ngày sau khi xảy ra sự cố.
(c) Xem xét việc sơ tán ở mức cao hơn nếu việc sơ tán rất phức tạp.
(d) Giá trị 1 Sv/giờ được chọn để chỉ khu vực có suất liều thực sự cao hơn phông bức xạ tự nhiên.
(đ) Sử dụng mức OIL cao hơn nếu thực phẩm khan hiếm hoặc thực phẩm được xử lý tẩy xạ trước khi tiêu thụ.
(e) Nhân hệ số 0,10 đối với sữa cừu.
(g) Các biện pháp đưa ra phải được tách biệt riêng mức phóng xạ I-131 và Cs-137.

PHỤ LỤC III
MỨC BÁO ĐỘNG
(Ban hành kèm theo Thông tư số 25/2014/TT-BKHCN ngày 08 tháng 10 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ quy định việc chuẩn bị ứng phó và ứng phó sự cố bức xạ và hạt nhân, lập và phê duyệt kế hoạch ứng phó sự cố bức xạ và hạt nhân)

1. Mức báo động đối với cơ sở thuộc nhóm nguy cơ I và II
Mức báo động đối với cơ sở thuộc nhóm nguy cơ I và II bao gồm mức A, mức B và mức C tương ứng với mức độ nghiêm trọng tăng dần.
Đặc điểm cụ thể từng mức như sau:

Mức báo động* Mô tả Tình huống sự cố điển hình của mức báo động
Mức A Mức báo động A (mức cảnh báo) được tuyên bố khi có những trục trặc kỹ thuật được phát hiện trong nhà máy, sự suy giảm mức bảo vệ được ghi nhận nhưng không cần tiến hành các hành động bảo vệ bên ngoài cơ sở (nhà máy điện hạt nhân). - Xảy ra các điều kiện bất thường không có khả năng dẫn tới sự cố lớn.
- Xảy ra các điều kiện bất thường và không có khả năng ảnh hưởng ra ngoài cơ sở.
Mức B Mức báo động B (mức khẩn cấp xung quanh nhà máy) được tuyên bố khi công chúng bên ngoài cơ sở được báo động chuẩn bị thực hiện các hành động bảo vệ; các hành động ứng phó khác và công tác quan trắc phóng xạ cần được tiến hành xung quanh cơ sở. - Xảy ra các điều kiện bất thường có thể dẫn tới sự cố lớn.
- Xảy ra các điều kiện bất thường có khả năng làm gián đoạn tính năng an toàn cần thiết cho việc bảo vệ nhiên liệu trong bể nhiên liệu đã qua sử dụng.
- Có phát tán chất phóng xạ nhưng không liên quan tới hư hỏng nhiên liệu trong vùng hoạt hoặc nhiên liệu đã qua sử dụng.
Mức C Mức báo động C (mức khẩn cấp chung) được tuyên bố khi các hành động bảo vệ và các hành động ứng phó khác cần được thực hiện ngay lập tức để bảo vệ công chúng bên ngoài cơ sở. - Hư hại nghiêm trọng hoặc dự kiến hư hại nghiêm trọng nhiên liệu trong vùng hoạt lò phản ứng hoặc bể chứa nhiên liệu đã qua sử dụng.
- Mất các tính năng an toàn có khả năng gây ra hư hỏng nghiêm trọng nhiên liệu trong vùng hoạt lò phản ứng hoặc bể nhiên liệu đã qua sử dụng, bao gồm mất khả năng thực hiện các tính năng an toàn sau:
○ Dừng lò phản ứng (thiết lập kiểm soát tới hạn lò phản ứng);
○ Giữ vùng hoạt được che chắn (làm lạnh thanh nhiên liệu);
○ Tải nhiệt từ lò phản ứng và nhà lò phản ứng;
○ Duy trì hệ thống phụ trợ quan trọng (ví dụ như điện AC/DC và hệ thống điều khiển, hệ thống thiết bị).
- Có hư hại hoặc sắp xảy ra hư hại đối với nhiên liệu trong vùng hoạt lò phản ứng hoặc bể nhiên liệu đã qua sử dụng.
- Mất khả năng kiểm soát các tính năng an toàn cần thiết nhằm bảo vệ nhiên liệu trong vùng hoạt lò phản ứng hoặc bể nhiên liệu đã qua sử dụng.
- Hư hỏng nhiên liệu làm xuất hiện mức phóng xạ ngoài cơ sở lớn hơn 100 Sv/h.
(*) Để thuận lợi cho việc thông báo với quốc tế, khái niệm Mức A, Mức B và Mức C được dịch tương ứng sang tiếng Anh là Alert, Site area emergency và General emergency.
2. Mức báo động đối với nhóm nguy cơ III, IV và V
Mức báo động đối với nhóm nguy cơ III, IV và V bao gồm mức 01, 02 và 03 tương ứng với mức độ nghiêm trọng tăng dần.
Đặc điểm cụ thể từng mức như sau:

Mức báo động Tình huống sự cố điển hình của mức báo động
Cấp 01 - Sự cố xảy ra trong cơ sở với nguồn phóng xạ kín thuộc nhóm 3, 4 và 5.
- Sự cố xảy ra với nguồn phóng xạ nhóm 3, 4 và 5 nằm ngoài kiểm soát.
- Sự cố xảy ra và có thể gây suất liều chiếu xạ không quá 50 mSv/h.
- Sự cố xảy ra và không có chất phóng xạ bị phát tán, không có nhiễm bẩn phóng xạ.
- Sự cố xảy ra và không có khả năng xuất hiện hiệu ứng sinh học tất định.
- Sự cố xảy ra và không có người dân bị chiếu xạ quá liều.
- Sự cố xảy ra tại hai tỉnh trở lên không có nhiễm bẩn phóng xạ, không gây thiệt hại đối với con người và môi trường.
- Sự cố xảy ra ngoài biên giới có ảnh hưởng không đáng kể tới Việt Nam.
Cấp 02 - Sự cố chưa có thông tin rõ ràng.
- Sự cố xảy ra trong cơ sở với nguồn phóng xạ thuộc nhóm 2 và nhóm 3 hoặc nguồn phóng xạ hở.
- Sự cố xảy ra với nguồn phóng xạ nhóm 1 và nhóm 2 nằm ngoài kiểm soát.
- Sự cố xảy ra và có thể gây suất liều chiếu xạ không quá 1 Sv/h.
- Sự cố xảy ra và có chất phóng xạ bị phát tán, có nhiễm bẩn phóng xạ trên phạm vi nhỏ.
- Sự cố xảy ra và có khả năng xuất hiện hiệu ứng sinh học tất định.
- Sự cố liên quan đến vận chuyển nguồn phóng xạ, sự cố bạo động, khủng bố bằng chất phóng xạ;
- Sự cố xảy ra và có người dân bị chiếu xạ liều cao.
- Sự cố xảy ra ngoài biên giới nhưng ảnh hưởng tới môi trường, lương thực, thực phẩm tiêu thụ ở Việt Nam.
Cấp 03 - Sự cố xảy ra trong cơ sở với nguồn phóng xạ thuộc nguồn phóng xạ nhóm 1.
- Sự cố xảy ra và có thể gây suất liều chiếu xạ trên 1 Sv/h.
- Sự cố xảy ra và có chất phóng xạ bị phát tán, có nhiễm bẩn phóng xạ trên phạm vi rộng.
- Sự cố xảy ra và có xuất hiện hiệu ứng sinh học tất định.
- Sự cố bạo động, khủng bố, phá hoại cơ sở bức xạ sử dụng nguồn phóng xạ nhóm 1 gây nhiễm bẩn phóng xạ trên diện rộng.
- Sự cố xảy ra tại tỉnh khác nhưng ảnh hưởng nghiêm trọng tới địa phương gây nhiễm bẩn trên diện rộng.
Phân nhóm nguồn phóng xạ xem tại "Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn bức xạ - phân nhóm và phân loại nguồn phóng xạ" - QCVN 6:2010/BKHCN.

PHỤ LỤC IV
KÍCH THƯỚC VÙNG BẢO VỆ
(Ban hành kèm theo Thông tư số 25/2014/TT-BKHCN ngày 08 tháng 10 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ quy định việc chuẩn bị ứng phó và ứng phó sự cố bức xạ và hạt nhân, lập và phê duyệt kế hoạch ứng phó sự cố bức xạ và hạt nhân)

1. Đặc điểm của vùng PAZ và UPZ
Hành động bảo vệ trong vùng PAZ được thực hiện trước hoặc ngay sau khi phát tán chất phóng xạ, chiếu xạ từ cơ sở.
Hành động bảo vệ trong vùng UPZ được thực hiện dựa trên cơ sở quan trắc môi trường hoặc điều kiện thực tế tại cơ sở
2. Kích thước vùng bảo vệ theo giới hạn liều
Kích thước Vùng bảo vệ khẩn cấp (PAZ) và Vùng lập kế hoạch bảo vệ khẩn cấp (UPZ) phải được thiết lập bảo đảm mức liều hấp thụ (AD) tại biên các vùng tương ứng không lớn hơn giá trị liều cho trong bảng sau):

PAZ UPZ
Liều hấp thụ do chiếu xạ ngoài tích lũy trong thời gian 10h:
ADTủy đỏa = 1 Gy
ADBào thai = 0,1 Gy
ADMôb = 25 Gy ở độ sâu 0,5 cm
ADDac = 10 Gy trên 100 cm2 Liều hấp thụ chiếu trong do hấp thu chất phóng xạ được tích ( = 30 ngàyd):
AD()Tủy đỏ = 0,2 Gy đối với nhân phóng xạ có số Z  90đ hoặc 2 Gy đối với nhân phóng xạ có số Z  89e
AD()Tuyến giáp = 2 Gy
AD()Phổie = 30 Gy
AD()Ruột kết = 20 Gy
AD(')Bào thaif = 0,1 Gy
Ghi chú:
(a) ADTủy ¬đỏ thể hiện giá trị liều hấp thụ trọng số RBE trung bình đối với mô hoặc cơ quan bên trong cơ thể (ví dụ như tủy đỏ, phổi, tuyến sinh dục, tuyến giáp) và thủy tinh thể do bị chiếu xạ trong trường bức xạ đồng nhất có độ thâm nhập cao.
(b) Liều gây ra trên diện tích 100 cm2 tại độ sâu 0.5 cm trong mô dưới bề mặt da do tiếp xúc gần nguồn phóng xạ (ví dụ như cầm trong tay hoặc để trong túi).
(c) Liều đối với diện tích 100 cm2 lớp hạ bì (tại độ sâu có
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
3. ограниченное вмешательство уровня питанияРегулярное потребление пищиРадиоактивности радиоактивных ядро команды уровни вмешательства (КБК/кг)1 Ru-103, Ru-106, Cs-134, Cs-137, Sr-89, I-131 12 Sr-90 0.13 am-241, Pu-238, плутоний-239, плутония-240, пу-241 0.01Продукты питания молоко для младенцев до 12 месяцев и питьевой воды4 Cs-134, Cs-137, Ru-103, Ru-106, 15 Sr-90, -131 0.16 am-241, Pu-238, плутоний-239, плутония-240, пу-241 0,001Примечания:() уровень вмешательства была рассчитана в общей деятельности различных радиоактивных ядер в рамках той же группы, не принимайте полная активность различных групп.4. профессиональные вмешательства уровень (нефть) на основе значений измерения радиоактивности в воздухе и едаНомер заказа источника излучения (нефть) защита значение действия по умолчаниюДоза в воздушный (измеряется на высоте 1 м от поверхности земли на измерения местоположения) 1 1 мЗв / час для эвакуации или укрытия 2 0,2 мЗв/giờa, b, c рассмотреть для эвакуации людей из района 3 1  Sv/giờd немедленно прекратить потребление продовольствия и молока в этой области до теста результаты проб.Способности поверхности земли корма обычно доза молочного немедленно остановить потребляют продовольствия и молока в этой области пока результаты испытаний образцов.Я - 131g 4 кБк/м2 10 2 кБк/м2 a, e, a, e, f CS-5-2 137 g кБк/м2 10 кБк/м2 a, e, a, e, f Концентрации в пище, молока и воды корма часто молока и воды Я - 131g 6 кБк/кг 1 0.1 кБк/кг, а, е, в, e остановка потребляют пищу и молоко в этой областиCS - 137g кБк/кг 0,2, 7 e 0,3 кБк/кг e остановка потребляют пищу и молоко в этой областиПримечания:(a) постоянно Контролируйте уровень радиации, обновлена согласно процедурам.(b) в период от 2 до 7 дней после аварии.(c) считают более высокий уровень эвакуации, если эвакуация является сложным.(d значение 1  Sv в час была выбрана так, что только области, которые имеют очень высокие дозы энергии, чем природного излучения шрифта.(dd) с использованием более высоких уровней нефти, если питание или питание нехватка были удаления обрабатываются излучения до потребления.(e) повышающий коэффициент 0.10 для овечьего молока.(g меры должны быть отдельные уровни радиоактивного-131 в частном и Cs-137.ПРИЛОЖЕНИЕ IIIАВАРИЙНОГО УРОВНЯ(Придает циркуляр № 25/2014/TT-BKHCN октября 2014 министр науки и технологии регулирования обеспечения готовности и реагирования на ядерные и вопросов радиационной, установить и утвердить план радиационных и ядерных инцидентов)1. что касается основы в группах риска тревожные I и IIПредупреждение уровня для объекта в группах риска I и II включают уровне A, уровне B и уровне C соответствует с увеличением суровости.Специфические характеристики каждого уровня являются следующие:Сигнализация уровня * описание тревожных инцидентов ситуацияУровень оповещения уровня (уровень предупреждений) объявляется тогда, когда есть технические проблемы обнаружены в завод, было отмечено снижение уровня защиты, но не требует защитного действия за пределы объекта (атомных электростанций). -Ненормальных условий происходят не может привести к большой переполох.-Ненормальных условий происходят, и нет возможности влияния за пределами базы.B уровня будильник B (уровня чрезвычайной вокруг завода) объявляется, когда общественности за пределами базы были предупреждены подготовить осуществления действий; других мер и радиационного мониторинга работы должны проводиться вокруг базы. -Ненормальных условий происходят, которые могут привести к большим неприятностям.-Ненормальных условий происходят правоподобны для того прервать необходимую безопасность для защиты топливного бака используемого топлива.-Можно разогнать радиоактивный материал, но не связанные с поврежденного топлива или использования топлива.C уровня будильник C уровень (чрезвычайного) объявляются когда действия защиты и других мер необходимо немедленно принять для защиты общественности за пределами базы. -Серьезные повреждения или серьезный ущерб, ожидается в топливо или активные топлива реактора используется.-Взять у функции безопасности может нанести серьезный ущерб топлива в активной или горячей используемые топлива реактора, включая теряет способность выполнять следующие функции безопасности:○ Остановки реактора (набор чаевые реактор управления);○ Держать активных регионах проверяются (для охлаждения топлива палку);○ Скачать тепла от реактора и реактор;○ Поддержание важных вспомогательных систем (например AC/DC и системы управления, системы устройства).-Поврежденные или неминуемой повреждения топливо в реакторе активной или горячей используют топливо.-Теряют способность контролировать функции безопасности для защиты топлива в активной или горячей используемые топлива реактора.-Поврежденного топлива появляются уровни излучения за пределами базы больше чем 100  Зв/ч. (*) Для облегчения сообщил, концепция международного уровня, уровень B и уровень C соответствующего перевода на английский язык является предупреждение, чрезвычайных области сайта и общего чрезвычайного положения.2. Сигнализация уровней для групп риска III, IV и VУровни будильник для групп риска III, IV и V включают уровень 1, 2 и 3 соответствуют тяжести увеличивается.Специфические характеристики каждого уровня являются следующие:Тревожные ситуации проблема типичных уровней будильникУровень 1-инцидент произошел на объекте с закрытых радиоактивных источников в группах по 3, 4 и 5.-Проблема с радиоактивный источник группы 3, 4 и 5 – из-под контроля.-Инцидентов произошло и может вызвать мощность дозы облученного, не превышающей 50 мЗв/ч.-Инцидент и не радиоактивный материал был протечен, не радиоактивного загрязнения.-Инцидент произошел и вряд ли появятся все биологические эффекты.-Инцидент и не люди были облучены передозировки.-Этот инцидент произошел в двух провинциях и не радиоактивного загрязнения, никакого вреда для людей и окружающей среды.-Инцидент произошел за пределами границы имеют незначительное влияние в Вьетнам.Уровень 2-проблема еще не имеют четкой информации.-Этот инцидент произошел в объекта с радиоактивными источниками в группе 3 и 2 группы или радиоактивных источников.-Проблема с радиоактивный источник группы 1 и группы 2 находится вне контроля.-Инцидентов произошло и может вызвать дозы облученного мощностью не более 1 Зв/ч.Инцидент произошел и были дисперсной радиоактивное вещество, радиоактивного загрязнения на малой дальности.-Инцидент произошел и, вероятно, появляться детерминированной биологические эффекты.-Проблемы, связанные с перевозки радиоактивных источников, инциденты с применением насилия, терроризма, радиоактивный материал;-Инцидент произошел, и люди были облученного высоких доз.-Инцидент произошел за пределами границы, но влияет на окружающей среды, продовольствия, продуктов питания, потребляемых во Вьетнаме.Уровень 3-инцидент произошел на объекте с радиоактивными источниками радиоактивных источников в группе 1.-Инцидентов произошло и может вызвать мощность дозы облучения на 1 Зв/ч.Инцидент произошел и были дисперсной радиоактивное вещество, радиоактивного загрязнения в широком диапазоне.Инцидент произошел и имеет биологического эффект появляется детерминированной.-Насильственные инциденты, терроризм, разрушительные излучения объекта с использованием радиоактивных источников группы 1 причина обширные радиоактивного загрязнения.- Sự cố xảy ra tại tỉnh khác nhưng ảnh hưởng nghiêm trọng tới địa phương gây nhiễm bẩn trên diện rộng.Phân nhóm nguồn phóng xạ xem tại "Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn bức xạ - phân nhóm và phân loại nguồn phóng xạ" - QCVN 6:2010/BKHCN.PHỤ LỤC IVKÍCH THƯỚC VÙNG BẢO VỆ (Ban hành kèm theo Thông tư số 25/2014/TT-BKHCN ngày 08 tháng 10 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ quy định việc chuẩn bị ứng phó và ứng phó sự cố bức xạ và hạt nhân, lập và phê duyệt kế hoạch ứng phó sự cố bức xạ và hạt nhân)1. Đặc điểm của vùng PAZ và UPZHành động bảo vệ trong vùng PAZ được thực hiện trước hoặc ngay sau khi phát tán chất phóng xạ, chiếu xạ từ cơ sở.Hành động bảo vệ trong vùng UPZ được thực hiện dựa trên cơ sở quan trắc môi trường hoặc điều kiện thực tế tại cơ sở2. Kích thước vùng bảo vệ theo giới hạn liềuKích thước Vùng bảo vệ khẩn cấp (PAZ) và Vùng lập kế hoạch bảo vệ khẩn cấp (UPZ) phải được thiết lập bảo đảm mức liều hấp thụ (AD) tại biên các vùng tương ứng không lớn hơn giá trị liều cho trong bảng sau):PAZ UPZLiều hấp thụ do chiếu xạ ngoài tích lũy trong thời gian 10h:ADTủy đỏa = 1 GyADBào thai = 0,1 GyADMôb = 25 Gy ở độ sâu 0,5 cmADDac = 10 Gy trên 100 cm2 Liều hấp thụ chiếu trong do hấp thu chất phóng xạ được tích ( = 30 ngàyd):AD()Tủy đỏ = 0,2 Gy đối với nhân phóng xạ có số Z  90đ hoặc 2 Gy đối với nhân phóng xạ có số Z  89eAD()Tuyến giáp = 2 GyAD()Phổie = 30 GyAD()Ruột kết = 20 GyAD(')Bào thaif = 0,1 GyGhi chú:(a) ADTủy ¬đỏ thể hiện giá trị liều hấp thụ trọng số RBE trung bình đối với mô hoặc cơ quan bên trong cơ thể (ví dụ như tủy đỏ, phổi, tuyến sinh dục, tuyến giáp) và thủy tinh thể do bị chiếu xạ trong trường bức xạ đồng nhất có độ thâm nhập cao.(b) Liều gây ra trên diện tích 100 cm2 tại độ sâu 0.5 cm trong mô dưới bề mặt da do tiếp xúc gần nguồn phóng xạ (ví dụ như cầm trong tay hoặc để trong túi).(c) Liều đối với diện tích 100 cm2 lớp hạ bì (tại độ sâu có
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
3. Ограничение вмешательства потребление пищи обычный Потребление продуктов питания Группа человека радиоактивные радионуклиды уровень вмешательства (кБк / кг) 1 Cs-134, Cs-137, Румыния 103, Румыния 106, Sr-89, I-131 1 2 Sr-90 0,1 3 утра-241, Pu-238, Pu-239, Pu-240, Pu-242 0,01 Молоко, еда для детей в возрасте до 12-месячного возраста и страны пить 4 Cs-134, Cs-137, Румыния 103, Ан-106, 1 5 Sr-90, I-131 0,1 6 утра-241, Pu-238, Pu-239, Pu-240, Pu-242 0001 Примечания: () уровень вмешательства общая активность различных радионуклидов в той же группе, не взять общую активность различных групп. 4. Оперативный уровень вмешательства (масло) на основе значения измеряемой радиоактивности в воздухе и пищевых облучателей Номер заказа (OIL) действия Значение по умолчанию защита в дозы воздуха (измеряется в градусах высота 1 м от поверхности почвы на полигоне) 1 1 мЗв / час эвакуация или shelter- 2 0,2 мЗв / Пумипон, B, C Рассмотрим эвакуации людей из зоны 3 1 Sv / giod Сразу не остановить пищу и потребления молока в этой области до результатов испытаний форме. скорость поверхностной дозы, как правило, Молочные Продукты Сразу не остановить пищу и потребления молока в этой области до тех пор, когда результаты испытаний образцов. Я-131g 4 10 кБк / м2, м 2 кБк / м2, д, е 5 2 кБк Cs-137g / m2 A, F 10 кБк / м2 в, д, е Концентрация в пищевой, молоко и питательной воды и воды молока обычного I-131g 6 1 кБк / кг а, е 0.1 кБк / кг, е Стоп питания и потребление молока в этом регионе Cs-137g 7 0 2 кБк / кг, 0,3 электронной кБк / кг, е Стоп питания и потребление молока в этой области Примечания: () Постоянный мониторинг и обновление процесса излучения имел. (б) В период с 02-07 дней после инцидента. (с) рассмотреть эвакуации на более высоком уровне, если эвакуация сложны. (d) значение 1 Sv / час выбрать только районы с более высокой скоростью доза на самом деле естественного радиационного фона. (е) использовать масло выше, если пищи было мало или пища обрабатывается перед употреблением дезактивации. (е) Сотрудники Контакты Некоторые 0.10 для овечьего молока. (г) меры, предусмотренные должны быть отделены радиоактивного йода-131 уровней и Cs-137. III ПРИЛОЖЕНИЕ уровни предупреждения (выдается Циркуляр № 25/2014 / TT-BKHCN 8 октября 2014 министр науки и технологий предусматривает готовности и реагирования на инциденты и ядерного излучения, разработки и утверждения планов реагирования на чрезвычайные ситуации и излучения ядерная) 1. Тревожные для учреждений, принадлежащих к группам риска я и II уровня тревоги для учреждений, принадлежащих к группам риска я и II включают А, B и C уровень, соответствующий тяжести увеличивается. Характеристики Удельный каждого следующих уровнях: Уровень тревоги Опишите типичной является ситуация, проблема тревогу сигнализации уровня уровне А (предупреждения) объявляется, когда есть технические проблемы, обнаруженные в растениях , снижение уровня защиты признается, но никаких действий не требуется, чтобы защитить внешний объект (АЭС). - Появление аномальных условиях вряд ли приведет к большой беде. - Появление аномальных условий и невозможностью влиять пределами объекта. Уровень B Уровень тревоги B (аварийный вокруг завод) был объявлен общественности за пределами подготовки сигнализации базовой для реализации защитных мероприятий; другие ответные действия и радиационной работа мониторинг должен осуществляться вокруг основания. - Появление аномальных условий, которые могут привести к большой беде. - Появление аномальных условиях, способных привести к нарушению функции безопасности, необходимые для защиты топливного бака топлива, используемых . -. Там разгон радиоактивного материала, но не связаны с ухудшением в активном топлива или топлива, используемого Уровень C Уровень C оповещения (общий уровень аварийного) объявляется, когда защитное действие и другие ответные действия должны быть приняты немедленно, чтобы защитить общественность за пределами объекта. - Серьезные повреждения или серьезный ущерб ожидается в активной топливо реакторов или топливные баки используются. - Потеря функций безопасности имеют потенциал, чтобы вызвать серьезное повреждение топлива в регионе функционирует реактор или отработавшего топлива бассейн с помощью, в том числе неспособность выполнять следующие функции безопасности: ○ Стоп реактор (реактор установить критическое управления); ○ Держите рабочую зону покрыта уверен (охлаждение топливных стержней); ○ Скачать тепло от реактора и реактора; ○ Поддержание критически важных систем серверные (например, AC / DC и системы управления, системы и оборудование) . - Существует повреждение или неизбежной повреждение топлива в процессе работы реактора или топливных баков, используемых. - Невозможность контролировать функции безопасности необходимы для защиты топлива в регионе функционирует реактор или бассейн для отработавшего топлива с помощью. - Неисправный топлива, радиоактивных появляться за пределами базовой ставки более чем на 100 Sv / ч. (*) Для облегчения международного уведомления, резюме Понятие уровня, уровень B и C соответственно Уровень переведены на английский язык как площадь оповещения, аварийного сайта и аварийного генерала. 2. Тревожные для групп риска III, IV и V уровня тревоги для групп риска III, IV и V включают 01, 02 и 03, соответственно, с постепенно возрастающей степени тяжести. Особенности конкретный шаг следующим образом: ситуацию тревожного уровня типичный вопрос о тревожной уровне 01 - инцидент произошел в помещении с закрытой радиоактивного источника группе 3, 4 и 5. - проблема с радиоактивным источником группы 3 , 4 и 5 из-под контроля. - инциденты происходят и может привести к скорости дозы облучения не превышает 50 мЗв / ч. - Инцидент произошел и не утечка радиоактивного материала, не радиоактивное загрязнение . - Инцидент произошел, и нет возможности детерминированных биологических эффектов. - не произошло происшествие, и нет людей, подвергшихся воздействию радиации передозировки. - события, происходящие в двух или более областей не имеют загрязнения излучение, никакого вреда для людей и окружающей среды. - инцидент не произошло за пределами не оказывают существенного влияния на Вьетнам. Уровень 02 - не выпустить не четкую информацию. - Инцидент произошел в объектах с радиоактивными источниками группы 2 и группы 3 или открытых радиоактивных источников. - Проблема с радиоактивными группе источников 1 и 2 группы из-под контроля. - инциденты происходят и могут вызвать проекцию мощности дозы Радиация может не превышать 1 Зв / ч. - Инцидент произошел и утечка радиоактивных веществ, радиоактивного загрязнения на небольшой объем. - Инцидент произошел и потенциально появиться детерминированных биологических эффектов. - Вопросы, связанные с перевозкой радиоактивных источников, случаи насилия, терроризма радиоактивными веществами; - события, происходящие и где люди высокие дозы облучения. - Инцидент произошел за пределами границ, но влияют окружающей среды, продовольствия и потребительских товаров во Вьетнаме. Уровень 03 - инцидент произошел в учреждениях с радиоактивными источниками радиоактивных источников 1. группа - события, происходящие и может вызвать мощности дозы излучения на 1 Зв / ч. - Инцидент произошел, и произошла утечка радиоактивных веществ, радиоактивных загрязнение широка. - Инцидент произошел и имеют биологические эффекты проявляются детерминированным. - Случаи насилия , терроризм, саботаж радиационных объектов, использующих радиоактивные источники первую группу радиоактивного загрязнения в зоне. - Инцидент произошел в других провинциях, но серьезно повлиять на широкое распространение локального загрязнения причина. Анализ . смотреть на группы радиоактивных источников "Национальный технический регламент о радиационной безопасности - кластеризация и классификация радиоактивных источников" - НТР 6: 2010 / BKHCN ПРИЛОЖЕНИЕ IV РАЗМЕР защитной зоны (Обнародован совместно с циркуляром Циркуляр № 25/2014 / TT-BKHCN 8 октября 2014 министр науки и технологий предусматривает готовности и реагирования на инциденты и ядерного излучения, разработки и утверждения планов реагирования падающего излучения и ядерные) 1. Особенности ПАЗ и УПЗ защитного действия в ПАЗ до или сразу после выброса радиоактивных материалов, излучения от объекта. Действие УПЗ Региональная защита осуществляется на основании наблюдения экологические или фактические условия на объекте 2. Охрана слот размер предельной дозы зону защиты размер аварийного (ПАЗ) и особо охраняемых природных территорий чрезвычайного планирования (УПЗ) должен быть установлен, чтобы гарантировать поглощенной дозы (AD) в соответствующих приграничных районах значение не больше, чем дозы, в таблице ниже): ПАЗ УПЗ поглощенная доза от внешнего облучения, накопленных в течение 10h: ADTuy Đỏa = 1 Гр до 0,1 Гр ADBao беременности = = 25 Гр AdMob на глубине 0,5 см ADDac = 10 Гр более 100 см2 поглощенная доза поглощается проекции радиоактивного материала интегрированы ( = 30 ngayd): AD () = 0,2 Гр красный костный мозг радионуклидов с Z  число 90d или 2 Гр радионуклидов с Z  89E в AD () щитовидной железы = 2 Гр AD () = 30 Гр Phoie Д. () Колон = 20 Гр AD () = 0,1 Гр клетки thaif Примечания: () текущая стоимость ADTuy ¬do поглощенной дозы средневзвешенную RBE для ткани или органа в организме (например, красный костный мозг, легкие, гонады, щитовидной железы) и стекла быть связано с радиационному облучению в форме есть высокие уровни проникновения. (б) доза вызывала на площади 100 см2 на глубине 0,5 см в ткани под кожей, вызванные воздействием радиоактивных источников вблизи (например, в руке или в кармане). (в) дозы для площади 100 см2 дермы (на глубине















































































































переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: